"град" meaning in All languages combined

See град on Wiktionary

Noun [Bulgarisch]

  1. Stadt
    Sense id: de-град-bg-noun-Inm9E03m
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: столица Translations (Stadt): Stadt (Deutsch)

Noun [Russisch]

IPA: ɡrat Audio: Ru-град.ogg
Etymology: [4] Kurzform von градус (Temperatur- und Winkeleinheit) Forms: Nominativ, гра́д [singular], гра́ды [plural], Genitiv, гра́да [singular], гра́дов [plural], Dativ, гра́ду [singular], гра́дам [plural], Akkusativ, гра́д [singular], гра́ды [plural], Instrumental, гра́дом [singular], гра́дами [plural], Präpositiv, гра́де [singular], гра́дах [plural]
  1. Hagel
    Sense id: de-град-ru-noun-XvIFpxbO
  2. Schwall, Lawine
    Sense id: de-град-ru-noun-9ApkBGRd
  3. Stadt
    Sense id: de-град-ru-noun-Inm9E03m
  4. Einheit des ebenen Winkels, Gon, Neugrad
    Sense id: de-град-ru-noun-QpZkW6zP
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: город, градус Hypernyms: осадок, местность, угол Derived forms: градина, градобитие, Петроград, Ленинград, Petersburg, Сталинград, Wolgograd Translations (Hagel): Hagel (Deutsch)

Noun [Serbisch]

Audio: Sr-град.flac
Forms: Nominativ, град [singular], градови [plural], Genitiv, града [singular], градова [plural], Dativ, граду [singular], градовима [plural], Akkusativ, град [singular], градове [plural], Vokativ, граде [singular], градови [plural], Instrumental, градем [singular], градевима [plural], Lokativ, граду [singular], градовима [plural]
  1. größere, zivile, zentralisierte, abgegrenzte Siedlung
    Sense id: de-град-sr-noun-GiAokEVa
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: грађењин, Städter, грађански, städtisch Translations (größere, zivile, zentralisierte, abgegrenzte Siedlung): Stadt (Deutsch), town (Englisch), city (Englisch)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Bulgarisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bulgarisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Bulgarisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Bulgarisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "столица"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarisch",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Вчера выпал град.",
          "translation": "Gestern hat es gehagelt."
        },
        {
          "text": "Идем у град.",
          "translation": "Ich gehe in die Stadt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Stadt"
      ],
      "id": "de-град-bg-noun-Inm9E03m",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Stadt",
      "sense_index": "1",
      "word": "Stadt"
    }
  ],
  "word": "град"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "дождь"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Russisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Russisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Russisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Russisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "градина"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "градобитие"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Петроград"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Ленинград"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Petersburg"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Сталинград"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Wolgograd"
    }
  ],
  "etymology_text": "[4] Kurzform von градус (Temperatur- und Winkeleinheit)",
  "forms": [
    {
      "form": "Nominativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́д",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́ды",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Genitiv",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́да",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́дов",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Dativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́ду",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́дам",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Akkusativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́д",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́ды",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Instrumental",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́дом",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́дами",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Präpositiv",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́де",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́дах",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "осадок"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "местность"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "угол"
    }
  ],
  "lang": "Russisch",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Вчера выпал град.",
          "translation": "Gestern hat es gehagelt."
        },
        {
          "text": "Идем у град.",
          "translation": "Ich gehe in die Stadt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hagel"
      ],
      "id": "de-град-ru-noun-XvIFpxbO",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Schwall, Lawine"
      ],
      "id": "de-град-ru-noun-9ApkBGRd",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ленинград это красивый город.",
          "translation": "Leningrad ist eine schöne Stadt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Stadt"
      ],
      "id": "de-град-ru-noun-Inm9E03m",
      "raw_tags": [
        "historisch"
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Угол в 30 градов.",
          "translation": "Der Winkel beträgt 30°."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Einheit des ebenen Winkels, Gon, Neugrad"
      ],
      "id": "de-град-ru-noun-QpZkW6zP",
      "sense_index": "4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡrat"
    },
    {
      "audio": "Ru-град.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/Ru-град.ogg/Ru-град.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-град.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "город"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "градус"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Hagel",
      "sense_index": "1",
      "word": "Hagel"
    }
  ],
  "word": "град"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "село"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Serbisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Serbisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Serbisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Serbisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "грађењин"
    },
    {
      "word": "Städter"
    },
    {
      "word": "грађански"
    },
    {
      "word": "städtisch"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Nominativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "град",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "градови",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Genitiv",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "града",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "градова",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Dativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "граду",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "градовима",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Akkusativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "град",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "градове",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Vokativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "граде",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "градови",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Instrumental",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "градем",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "градевима",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Lokativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "граду",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "градовима",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Serbisch",
  "lang_code": "sr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Идем у град.",
          "translation": "Ich gehe in die Stadt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "größere, zivile, zentralisierte, abgegrenzte Siedlung"
      ],
      "id": "de-град-sr-noun-GiAokEVa",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr"
    },
    {
      "audio": "Sr-град.flac",
      "flac_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sr-град.flac",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/Sr-град.flac/Sr-град.flac.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/Sr-град.flac/Sr-град.flac.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "größere, zivile, zentralisierte, abgegrenzte Siedlung",
      "sense_index": "1",
      "word": "Stadt"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "größere, zivile, zentralisierte, abgegrenzte Siedlung",
      "sense_index": "1",
      "word": "town"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "größere, zivile, zentralisierte, abgegrenzte Siedlung",
      "sense_index": "1",
      "word": "city"
    }
  ],
  "word": "град"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Bulgarisch)",
    "Bulgarisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Bulgarisch)",
    "Substantiv (Bulgarisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "столица"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarisch",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Вчера выпал град.",
          "translation": "Gestern hat es gehagelt."
        },
        {
          "text": "Идем у град.",
          "translation": "Ich gehe in die Stadt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Stadt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Stadt",
      "sense_index": "1",
      "word": "Stadt"
    }
  ],
  "word": "град"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "дождь"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Russisch)",
    "Russisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Russisch)",
    "Substantiv (Russisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "градина"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "градобитие"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Петроград"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Ленинград"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Petersburg"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Сталинград"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Wolgograd"
    }
  ],
  "etymology_text": "[4] Kurzform von градус (Temperatur- und Winkeleinheit)",
  "forms": [
    {
      "form": "Nominativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́д",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́ды",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Genitiv",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́да",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́дов",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Dativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́ду",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́дам",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Akkusativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́д",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́ды",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Instrumental",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́дом",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́дами",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Präpositiv",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́де",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́дах",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "осадок"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "местность"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "угол"
    }
  ],
  "lang": "Russisch",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Вчера выпал град.",
          "translation": "Gestern hat es gehagelt."
        },
        {
          "text": "Идем у град.",
          "translation": "Ich gehe in die Stadt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hagel"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Schwall, Lawine"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ленинград это красивый город.",
          "translation": "Leningrad ist eine schöne Stadt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Stadt"
      ],
      "raw_tags": [
        "historisch"
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Угол в 30 градов.",
          "translation": "Der Winkel beträgt 30°."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Einheit des ebenen Winkels, Gon, Neugrad"
      ],
      "sense_index": "4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡrat"
    },
    {
      "audio": "Ru-град.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/Ru-град.ogg/Ru-град.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-град.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "город"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "градус"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Hagel",
      "sense_index": "1",
      "word": "Hagel"
    }
  ],
  "word": "град"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "село"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Serbisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Serbisch)",
    "Serbisch",
    "Substantiv (Serbisch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "грађењин"
    },
    {
      "word": "Städter"
    },
    {
      "word": "грађански"
    },
    {
      "word": "städtisch"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Nominativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "град",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "градови",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Genitiv",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "града",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "градова",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Dativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "граду",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "градовима",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Akkusativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "град",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "градове",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Vokativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "граде",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "градови",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Instrumental",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "градем",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "градевима",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Lokativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "граду",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "градовима",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Serbisch",
  "lang_code": "sr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Идем у град.",
          "translation": "Ich gehe in die Stadt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "größere, zivile, zentralisierte, abgegrenzte Siedlung"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr"
    },
    {
      "audio": "Sr-град.flac",
      "flac_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sr-град.flac",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/Sr-град.flac/Sr-град.flac.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/Sr-град.flac/Sr-град.flac.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "größere, zivile, zentralisierte, abgegrenzte Siedlung",
      "sense_index": "1",
      "word": "Stadt"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "größere, zivile, zentralisierte, abgegrenzte Siedlung",
      "sense_index": "1",
      "word": "town"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "größere, zivile, zentralisierte, abgegrenzte Siedlung",
      "sense_index": "1",
      "word": "city"
    }
  ],
  "word": "град"
}

Download raw JSONL data for град meaning in All languages combined (5.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (9f93753 and c1a3a36). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.